A geografia de Beijing

Toda vez que tento aprender um pouco mais sobre a história da China parece que mergulho num mundo sem fim de conhecimento e descobertas. Nada é simples.

Se tento saber sobre as dinastias, descubro que são tantas que quase enlouqueço. Além delas, quando procuro sobre o passado da China, me deparo com reinos, regiões, períodos, grupos, tempos antigos, tempo do império, tempos modernos... São tantas as denominações que tenho pena de quem precisa saber tim-tim por tim-tim a história desse país.

Não foi diferente quando fui tentar entender um pouco sobre a distribuição geográfica de Beijing. Me deparei com tanta divisão: distritos, subdistritos, municípios, cidades, subúrbios, condados, províncias, bairros... Nada é simples por aqui.

Beijing, a capital da China, está localizada no norte do país. É a segunda cidade mais populosa da China – a primeira é Shanghai – e tem cerca de três mil anos de existência.

Seu nome Běijīng 北京 literalmente significa “capital do norte”

(běi = norte, jīng = capital).

Mapa da China mostrando a localização de Beijing.

Continuando. Beijing é um município dividido em 14 distritos e dois condados.

Divisão do Município de Beijing

Distritos dentro do 2° anel – Cidade Antiga (a cidade era cercada por muros)

Dōngchéng Qū  东城区

Xīchéng Qū   西城区

Distritos Urbanos – entre o 2° e 5° anéis

Cháoyáng Qū   朝阳区

Hǎidiàn Qū   海淀区

Fēngtái Qū   丰台区

Shíjǐngshān Qū   石景山区

Distritos periféricos ou subúrbios internos – ligados pelo 6° anel

Méntóugōu Qū   门头沟区

Fángshān Qū房   山区

Tōngzhōu Qū   通州区

Shùnyì Qū   顺义区

Chāngpíng Qū   昌平区

Dàxīng Qū   大兴区

Distritos rurais ou subúrbios externos

Pínggǔ Qū   平谷区

Huáiróu Qū   怀柔区

·       Condados

Mìyún Xiàn   密云县

Yánqìng Xiàn   延庆县

O Distrito de Chaoyang, por exemplo, onde moro, é dividido em subdistritos e áreas administrativas:

Exemplo de dois Subdistritos (jiēdào 街道) de
Cháoyáng Qū:

Sānlǐtún jiēdào (三里屯街道) 

Pān jiāyuán jiēdào (潘家园街道) 

Exemplo de duas Áreas administrativas
(dìqū 地区) de Cháoyáng Qū:

Gāo bēi diàn dìqū (高碑店地区) 

Jiāng tái dìqū (将台地区) 

Dentro dos Distritos ainda há os bairros. Não falei que era tudo muito complexo?

Muitos bairros de Beijing terminam com a denominação mén (门) que significa “portão, porta”. Os antigos muros da cidade possuíam vários portões ou portas.

Outros nomes terminam em cūn (村) que significa “aldeia ou vila”, como eram chamados os locais fora dos muros da cidade velha.

Alguns exemplos:

Qiánmén 前门

Tiān'ānmén 天安门

Fù chéng mén 阜成门

Chāoyáng mén 朝阳门

Zhōngguāncūn 中关村

Wángfǔ jǐng 王府井

Guómào国贸

Xidān 西单

Běijīng shāngwù zhōngxīn qū 北京商务中心区(Beijing CBD)

Como falei, moro no Beijing CBD, Beijing Central Business District (Běijīng Shāngwù Zhōngxīn Qū 北京商务中心区), uma área nova da cidade, considerada um dos mais importantes centros financeiros internacionais da China.

Além de empresas do mercado financeiro, o CBD é formado por empresas das áreas de indústria, de consultoria, informação, tecnologia e serviços, assim como companhias de capital estrangeiro.

O CBD concentra, também, a maioria das embaixadas estrangeiras de Beijing e está emergindo como uma das áreas mais importantes da mídia chinesa. Aqui estão as sedes da BTV (Beijing Television) e da CCTV (China Central Television).

Beijing é realmente enorme e, pra quem não é daqui, é muito nome pra guardar. Mas essas divisões todas não são muito diferentes das que encontramos no Rio de Janeiro, por exemplo, que tem alguns bairros divididos em sub-bairros, como Ilha do Governador, Jacarepaguá, etc.

E as ruas de Beijing? Uma metrópole como a capital chinesa, com uma área de quase 16.808 km², é um emaranhado de ruas, avenidas, viadutos, pontes, etc.

A parte central de Beijing é formada por seis anéis rodoviários – ou vias expressas.

O 1° Anel, na verdade, não existe. Alguns mapas o caracterizam por uma linha amarela que circunda a Cidade Proibida, considerado o ponto central de Beijing. Na década de vinte, bondes elétricos circulavam por esse trajeto, que era chamado de “Primeiro Anel Rodoviário”.

Mapa dos Anéis Rodoviários de Beijing.

Centro da Cidade

2° anel   Èr huán lù 二环路   (37,4 km)

3° anel   Sān huán lù 三环   (48,5 km)

4° anel   Sì huán lù 四环路   (67,6 km)

5° anel   Wǔ huán lù 五环路   (94 km)

6° anel    Liù huán lù 六环路   (189 km)

De acordo com o Google Maps, para dar uma volta completa no segundo anel são gastos aproximadamente 45 min. Certamente esse cálculo não leva em consideração o caótico trânsito da cidade. Algumas vezes gasta-se 30 minutos para percorrer um trecho de um quilômetro. Uma loucura!

Pode até parecer difícil, mas com um pouquinho de conhecimento sobre norte, sul, leste e oeste é possível “se localizar” em Beijing.

E se estiver de carro, com um bom GPS, aí fica ainda mais fácil.